Glossar
#
1 Begriff@context
JSON-LD-Kontext, der die Attributnamen einer Entität auf eindeutige Begriffe abbildet. Die Nodes setzen den Kontext passend zum verwendeten Smart Data Model.
A
7 BegriffeAbfluss
Wassermenge, die pro Sekunde durch einen Gewässerquerschnitt fließt, angegeben in Kubikmetern pro Sekunde. Parameter Q bei Pegelonline.
Admin-Endpunkt
HTTP-Route, die ein Node im Node-RED-Editor registriert, um zum Beispiel Stationslisten oder Testabfragen für den Bearbeitungsdialog zu laden. Admin-Endpunkte sind über die Editor-Anmeldung (adminAuth) geschützt.
AirQualityForecast
Smart Data Model für Luftqualitätsvorhersagen mit Gültigkeitszeitraum. Ausgang 2 des Luftdaten-Nodes.
AirQualityObserved
Smart Data Model für Luftqualitätsmessungen wie Feinstaub (PM10, PM2.5) und Stickstoffdioxid.
Alarmstufe
Hochwasser-Meldestufe eines Pegels, die bei Überschreiten festgelegter Wasserstände ausgelöst wird.
APISIX
API-Gateway der Urban Data Space Platform. Es veröffentlicht Schnittstellen wie NGSI-LD oder den CSV-Endpunkt nach außen und schützt sie, etwa mit API-Schlüsseln.
Attribut
Eigenschaft einer Entität. NGSI-LD unterscheidet Property, GeoProperty und Relationship.
B
4 BegriffeBatch-Operation
NGSI-LD-Operation, die mehrere Entitäten in einer Anfrage anlegt, aktualisiert oder löscht, zum Beispiel Batch-Upsert oder Batch-Delete.
BikeHireDockingStation
Smart Data Model für Verleihstationen von Leihrädern und Scootern. Zielmodell für GBFS-Stationsdaten.
Bodenfeuchte (VWC)
Volumetrischer Wassergehalt des Bodens in Prozent. Grundlage der Bewässerungssteuerung in Grünflächen.
Bounding Box
Rechteckiger Kartenausschnitt, definiert durch minimale und maximale Längen- und Breitengrade. Dient in mehreren Dialogen zur Auswahl von Stationen oder Objekten.
C
5 BegriffeCatch-Node
Standard-Node, der von anderen Nodes gemeldete Fehler auffängt, damit Flows darauf reagieren können, etwa mit einer Benachrichtigung.
Change-Node
Standard-Node, der Eigenschaften einer Nachricht setzt, verschiebt, umbenennt oder löscht. Hilfreich, um Payloads vor einem Builder-Node anzupassen.
Context Broker
Serverkomponente, die NGSI-LD-Entitäten speichert, abfragbar macht und Änderungen an Abonnenten meldet. In der Urban Data Space Platform ist das Stellio.
Credentials
Verschlüsselt gespeicherte Zugangsdaten eines Nodes, etwa Passwörter oder API-Schlüssel. Sie werden beim Export von Flows nicht ausgegeben.
CSV
Comma-separated values. Tabellenformat als Textdatei. GTFS-Feeds bestehen aus CSV-Dateien; der PostgreSQL-CSV-Endpunkt liefert Abfrageergebnisse in diesem Format.
D
11 BegriffeDashboard
Visualisierung von Plattformdaten, in der Urban Data Space Platform zum Beispiel mit Grafana oder Apache Superset.
Data Connector
Node dieser Bibliothek, der Daten aus einer externen Quelle abruft und in den Flow bringt.
Data Operation
Node dieser Bibliothek, der Daten verarbeitet oder veröffentlicht, zum Beispiel NGSI-LD Builder oder Post to Stellio.
dataCycle
Software für Datenhubs, auf der der Datahub Rheinland-Pfalz basiert. Ihre API v4 liefert Inhalte wie Points of Interest, Veranstaltungen und Touren.
Debug-Modus
Option vieler Nodes dieser Bibliothek, die ausführliche Protokolle als Warnungen in die Debug-Seitenleiste schreibt. Nur zur Fehlersuche aktivieren, da auch vollständige Nachrichten protokolliert werden.
Debug-Node
Standard-Node, der Nachrichten in der Debug-Seitenleiste anzeigt. Hilfreich, um die Ausgabe eines Nodes zu prüfen.
DELFI
Durchgängige elektronische Fahrgastinformation. Verbund, der deutschlandweite GTFS-Fahrplandaten bereitstellt, zum Beispiel über gtfs.de.
Deploy
Schaltfläche im Editor, die geänderte Flows aktiviert. Erst nach einem Deploy laufen neue oder geänderte Nodes.
DevEUI und DeviceID
Kennungen eines LoRaWAN-Geräts: DevEUI ist die weltweit eindeutige Hardware-Kennung, DeviceID der im Netzwerk vergebene Name.
Device
Smart Data Model für ein Gerät, zum Beispiel einen LoRaWAN-Sensor. Der Device-Info-Node erzeugt Entitäten dieses Typs.
DWD
Deutscher Wetterdienst. Stellt Vorhersagen (MOSMIX) und amtliche Warnungen über seinen Open-Data-Server bereit.
E
8 BegriffeEDIS
MQTT-Broker der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung, über den Pegelonline Messwerte in Echtzeit verteilt.
Endress+Hauser Netilion
IIoT-Plattform von Endress+Hauser für Sensordaten, etwa Wasserstand und Bodenfeuchte. Zugriff über Benutzerkonto und API-Schlüssel.
Entität
Digitales Abbild eines realen Objekts in NGSI-LD, zum Beispiel eine Wetterstation. Eine Entität hat eine URN-Kennung, einen Typ und Attribute.
Entitätstyp
Der Typ einer Entität, zum Beispiel WeatherObserved oder Device. Er bestimmt, welches Datenmodell gilt, und kann im Broker abgefragt werden.
Ereignisbasiert
Arbeitsweise eines Nodes ohne Eingang, der von selbst Nachrichten erzeugt, sobald Daten eintreffen, zum Beispiel über ein MQTT-Abonnement.
ETSI
European Telecommunications Standards Institute. Seine Gruppe ISG CIM standardisiert NGSI-LD.
EUPL 1.2
European Union Public Licence, Version 1.2. Open-Source-Lizenz, unter der alle Pakete der Bibliothek stehen.
EVChargingStation
Smart Data Model für Ladesäulen mit Standort, Steckertypen und Verfügbarkeit.
F
6 BegriffeFeinstaub (PM10, PM2.5)
Partikel mit einem Durchmesser unter 10 beziehungsweise 2,5 Mikrometern, gemessen in Mikrogramm pro Kubikmeter.
FIWARE
Open-Source-Initiative für Smart-City-Plattformen. Mitbegründer der Smart Data Models und Ursprung der NGSI-Schnittstellen.
FloodMonitoring
Smart Data Model für Hochwasserüberwachung mit Wasserstand und Alarmstufen.
Flow
Eine Registerkarte im Node-RED-Editor mit verbundenen Nodes. Flows werden mit Deploy aktiviert und können als JSON exportiert und importiert werden.
Flow-Kontext
Zwischenspeicher, der nur innerhalb eines Flows gilt. Siehe Kontext.
Function-Node
Standard-Node, in dem Sie JavaScript auf eine Nachricht anwenden. Mehrere Nodes dieser Bibliothek bieten eingebettete Transformationsskripte, die ähnlich arbeiten.
G
10 BegriffeGateway (LoRaWAN)
Empfangsstation, die Funknachrichten von LoRaWAN-Geräten an das Netzwerk weiterleitet. RX-Metadaten beschreiben, welche Gateways eine Nachricht empfangen haben.
GBFS
General Bikeshare Feed Specification. Standardformat für Sharing-Angebote wie Leihräder und E-Scooter mit Feeds wie station_information, station_status und free_bike_status.
GeoJSON
JSON-Format für Geometrien wie Punkte, Linien und Polygone. Grundlage von GeoProperties in NGSI-LD.
GeoProperty
Attribut mit einer Geometrie als GeoJSON, meist location mit einem Punkt aus Längen- und Breitengrad.
Globaler Kontext
Zwischenspeicher, der für die gesamte Node-RED-Instanz gilt. Einige Nodes legen dort Caches ab, zum Beispiel bereits verarbeitete Feed-Einträge.
GreenspaceRecord
Smart Data Model für Messungen in Grünflächen, etwa Bodenfeuchte und Bodentemperatur.
GTFS
General Transit Feed Specification. Standardformat für Fahrpläne des öffentlichen Nahverkehrs als ZIP-Archiv mit CSV-Dateien wie stops.txt, routes.txt und trips.txt.
GTFS-Realtime
Erweiterung von GTFS für Echtzeitdaten im Protobuf-Format mit den Feed-Typen TripUpdates (Fahrplanabweichungen), VehiclePositions (Fahrzeugpositionen) und Alerts (Störungsmeldungen).
GtfsAgency, GtfsRoute, GtfsStop, GtfsTrip, GtfsStopTime
Smart Data Models der Domäne Urban Mobility, die die Tabellen eines GTFS-Fahrplans als Entitäten abbilden: Verkehrsunternehmen, Linien, Haltestellen, Fahrten und Haltezeiten.
GUID
Globally unique identifier. Eindeutige Kennung eines Feed-Eintrags, mit der der RSS-Feed-Node Duplikate erkennt.
H
3 BegriffeHochwasserportal NRW
Portal des LANUK mit Pegelständen und Hochwasserinformationen für Nordrhein-Westfalen.
HQ-Schwellwerte
Hochwasserabflüsse bestimmter Jährlichkeit (zum Beispiel HQ10, HQ100), die als Grenzwerte für Alarmstufen dienen.
HTTP-In-Node
Standard-Node, der einen HTTP-Endpunkt in Node-RED bereitstellt. Wird zum Beispiel als Ziel für Benachrichtigungen einer Subscription verwendet.
I
2 BegriffeInject-Node
Standard-Node, der eine Nachricht manuell oder zeitgesteuert erzeugt. Die meisten Data Connectors werden durch einen Inject-Node ausgelöst.
ISO 8601
Internationales Format für Datum und Uhrzeit, zum Beispiel 2026-10-01T08:15:00Z. Alle Zeitstempel der Nodes verwenden dieses Format, meist in UTC.
J
1 BegriffJSON-LD
JSON for Linked Data. JSON-Format mit einem Kontext, der Schlüssel auf eindeutige Bezeichner abbildet. NGSI-LD baut darauf auf.
K
2 BegriffeKML / KMZ
Keyhole Markup Language, ein XML-Format für Geodaten; KMZ ist die komprimierte Variante. Der DWD liefert MOSMIX-Vorhersagen als KMZ.
Kontext
Zwischenspeicher, der Werte über Nachrichten hinweg hält. Es gibt Node-, Flow- und globalen Kontext. Mit einem persistenten Kontextspeicher überstehen die Werte einen Neustart.
L
4 BegriffeLANUK
Landesamt für Natur, Umwelt und Klima Nordrhein-Westfalen. Betreibt das Hochwasserportal NRW.
Link-Header
HTTP-Header, mit dem Abfragen an den Broker den JSON-LD-Kontext angeben. Bestimmt, ob Typ- und Attributnamen kurz oder als vollständige URIs zurückkommen.
LoRaWAN
Funkprotokoll für energiesparende Sensoren mit großer Reichweite. Geräte senden Uplinks über Gateways an ein Netzwerk wie The Things Network.
Luftschadstoffe (NO2, O3, SO2, CO)
Stickstoffdioxid, Ozon, Schwefeldioxid und Kohlenmonoxid. Komponenten der Luftqualitätsmessung, in Mikrogramm beziehungsweise Milligramm pro Kubikmeter.
M
3 BegriffeMobilityData
Gemeinnützige Organisation, die die Spezifikationen GTFS, GTFS-Realtime und GBFS pflegt.
MOSMIX
Statistisches Vorhersageverfahren des DWD. MOSMIX_L liefert für mehrere tausend Stationen stündliche Vorhersagen für rund zehn Tage.
MQTT
Leichtgewichtiges Nachrichtenprotokoll nach dem Publish-Subscribe-Prinzip mit Topics, Quality of Service (QoS) und Retained Messages. Pegelonline liefert Daten über MQTT.
N
9 BegriffeNachricht (msg)
Das JavaScript-Objekt, das zwischen Nodes fließt. Nutzdaten liegen in msg.payload; weitere Eigenschaften wie msg.topic steuern Nodes.
NewsObserved
An die Smart Data Models angelehntes Modell für Nachrichten und Meldungen mit Titel, Einleitung, Veröffentlichungszeitpunkt und Link.
NGSI-LD
Von ETSI standardisierte API und Datenrepräsentation für Kontextinformationen auf Basis von JSON-LD. Grundlage des Datenaustauschs in der Urban Data Space Platform.
NGSI-v2
Vorgängerversion von NGSI-LD ohne JSON-LD-Kontext. Einige Quellen liefern Daten noch in einem an NGSI-v2 angelehnten Format.
Nivus DataKiosk
Datenportal des Messtechnikherstellers Nivus mit Stationen und Kanalwerten, etwa von Regenschreibern. Zugriff per API-Schlüssel.
Node
Ein Baustein in Node-RED mit einer klar umrissenen Aufgabe. Nodes empfangen Nachrichten am Eingang und senden Nachrichten an einem oder mehreren Ausgängen.
Node-Typ
Technischer Name, unter dem ein Node in Node-RED registriert ist, zum Beispiel pegelonline oder ngsi-builder. Er erscheint in exportierten Flows im Feld type.
Nominatim
Geokodierungsdienst auf Basis von OpenStreetMap. Übersetzt Adressen in Koordinaten und umgekehrt. Nutzungsrichtlinie: höchstens eine Anfrage pro Sekunde und aussagekräftiger User-Agent.
Notify-URL
Adresse, an die der Broker Benachrichtigungen einer Subscription sendet, zum Beispiel ein HTTP-In-Node in Node-RED oder QuantumLeap.
O
8 BegriffeobservedAt
Metadatum einer Property, das den Beobachtungszeitpunkt eines Werts im ISO-8601-Format angibt.
Open Charge Map
Offene, gemeinschaftlich gepflegte Datenbank für Ladesäulen weltweit. Zugriff per API-Schlüssel.
Open Data
Frei nutzbare Daten unter einer offenen Lizenz, zum Beispiel der Datenlizenz Deutschland (dl-de/by-2-0). Viele Quellen dieser Bibliothek sind Open Data.
openSenseMap
Offene Plattform für Umweltdaten aus senseBox-Bürgersensoren.
OpenStreetMap
Freie Weltkarte, deren Daten über die Overpass API abgefragt und über Nominatim geokodiert werden. Objekte tragen Tags wie amenity oder name.
OpenUV
Dienst, der UV-Index, Ozonwert und sichere Sonnenzeiten für beliebige Koordinaten liefert. Zugriff per API-Schlüssel.
OsmFeature
Ausgabetyp des Overpass-Nodes: ein flaches Objekt je OpenStreetMap-Element mit Standort und den OSM-Tags als Attributen.
Overpass API
Abfrageschnittstelle für OpenStreetMap-Daten mit eigener Abfragesprache (Overpass QL). Öffentliche Server gelten als Fair-Use-Angebot.
P
12 BegriffePalette
Die Liste verfügbarer Nodes links im Editor. Über den Palette-Manager installieren Sie zusätzliche Pakete.
Pegelonline
Dienst der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes mit Pegelständen der Bundeswasserstraßen.
Pegelstand
Wasserstand an einem Pegel, angegeben in Zentimetern über dem Pegelnullpunkt. Parameter W bei Pegelonline.
Point-in-Polygon
Geometrische Prüfung, ob ein Punkt innerhalb eines Polygons liegt. Grundlage der Gebietszuordnung im Location-Group-Node und der GTFS-Filterung.
PointOfInterest
Smart Data Model für Orte von Interesse wie Sehenswürdigkeiten, Einrichtungen oder Dienstleistungen.
Polling
Regelmäßiges Abfragen einer Quelle in festen Abständen, entweder über einen Inject-Node oder über ein im Node eingestelltes Intervall.
Polygon
Geschlossene Fläche aus Koordinaten, zum Beispiel eine Gemeindegrenze. MultiPolygon fasst mehrere Flächen zusammen.
PostGIS
Erweiterung von PostgreSQL für Geodaten. Voraussetzung für Standortspalten im PostgreSQL-CSV-Endpunkt.
PostgreSQL
Relationale Datenbank, in der die Plattform unter anderem Zeitreihen und Exportdaten ablegt.
Property
Attribut einer Entität mit einem Wert, zum Beispiel temperature mit dem Wert 18.7. Kann Metadaten wie observedAt und unitCode tragen.
Protobuf
Protocol Buffers, ein kompaktes binäres Datenformat. GTFS-Realtime-Feeds werden in diesem Format ausgeliefert.
Proxy
Zwischenserver für ausgehende Verbindungen in Unternehmensnetzen. Node-RED und die Nodes werten die Umgebungsvariablen HTTPS_PROXY, HTTP_PROXY und NO_PROXY aus.
Q
2 Begriffeq-Filter
Filterausdruck in NGSI-LD-Abfragen, der Entitäten nach Attributwerten einschränkt, zum Beispiel temperature größer 20.
QuantumLeap
FIWARE-Komponente, die Benachrichtigungen eines Context Brokers als Zeitreihen in einer Datenbank speichert. Typisches Ziel einer Notify-URL.
R
5 BegriffeRelationship
Attribut, das auf eine andere Entität verweist, zum Beispiel refDevice auf ein Gerät.
REST-API
HTTP-Schnittstelle, die Ressourcen über URLs und Methoden wie GET und POST bereitstellt. Die meisten Datenquellen dieser Bibliothek sind REST-APIs.
Results-Count
HTTP-Header NGSILD-Results-Count, mit dem der Broker die Gesamtzahl der Treffer einer Abfrage zurückgibt.
RSS und Atom
XML-Formate für Nachrichtenfeeds. Beide werden vom RSS-Feed-Node unterstützt.
RSSI und SNR
Kenngrößen der Funkqualität: RSSI ist die Empfangsfeldstärke in dBm, SNR das Signal-Rausch-Verhältnis in dB.
S
6 BegriffeScope
Optionale hierarchische Einordnung einer Entität in NGSI-LD, etwa nach Organisation oder Gebiet.
settings.js
Zentrale Konfigurationsdatei von Node-RED. Dort werden unter anderem Kontextspeicher, Editor-Anmeldung und Schutz von HTTP-Endpunkten (httpNodeAuth) eingestellt.
Smart Data Models
Offene, abgestimmte Datenmodelle für Smart-City-Objekte, gepflegt von FIWARE, TM Forum, IUDX und OASC. Die Nodes dieser Bibliothek orientieren sich an diesen Modellen.
Status
Kleine Anzeige unter einem Node mit Farbe, Form und Text, zum Beispiel ein grüner Punkt mit der Anzahl geladener Datensätze oder ein roter Ring bei Fehlern.
Stellio
Open-Source Context Broker für NGSI-LD, der in der Urban Data Space Platform aktuelle Zustandsdaten speichert. Ziel der Stellio-Nodes dieser Bibliothek.
Subscription
Abonnement auf Änderungen bestimmter Entitäten. Der Broker sendet Benachrichtigungen an eine konfigurierte URL, zum Beispiel einen HTTP-In-Node.
T
7 BegriffeTenant
Logisch getrennter Datenraum im Context Broker. Wird über den HTTP-Header NGSILD-Tenant angesprochen.
The Things Network
LoRaWAN-Netzwerk auf Basis von The Things Stack. Dessen Uplink-Nachrichten sind das Standardformat für den Device-Info-Node.
Timeout
Zeitüberschreitung: maximale Wartezeit auf eine Antwort eines externen Dienstes. Danach meldet der Node einen Fehler.
TLS
Transport Layer Security. Verschlüsselt Verbindungen zu HTTPS- und MQTTS-Diensten; die Nodes prüfen dabei standardmäßig das Serverzertifikat.
Topic
Die Eigenschaft msg.topic einer Nachricht. Bei MQTT bezeichnet sie den Kanal, bei anderen Nodes dient sie zur Kennzeichnung oder Filterung von Nachrichten.
Triggerbasiert
Arbeitsweise eines Nodes, der nur dann Daten abruft, wenn er eine Nachricht am Eingang erhält. Die Abrufhäufigkeit bestimmt der vorgeschaltete Inject-Node.
Typed Input
Ein Eingabefeld, dessen Wert aus verschiedenen Quellen stammen kann: fester Text, Zahl, msg-Eigenschaft, Flow- oder Global-Kontext, Umgebungsvariable oder JSON.
U
12 BegriffeUmgebungsvariable
Vom Betriebssystem oder Node-RED bereitgestellter Wert, der in Feldern als Typ env oder als Platzhalter wie STELLIO_API_URL in geschweiften Klammern mit Dollarzeichen verwendet werden kann. So bleiben URLs und Schlüssel außerhalb der Flows.
Umweltbundesamt Luftdaten
Luftdaten-API des Umweltbundesamts (UBA) mit Messwerten der Länder und des Bundes zu Feinstaub, Stickstoffdioxid, Ozon und weiteren Komponenten.
unitCode
Metadatum einer Property mit der Maßeinheit als UN/CEFACT-Code, zum Beispiel CEL für Grad Celsius oder MTR für Meter.
Uplink
Nachricht, die ein LoRaWAN-Gerät an das Netzwerk sendet. Enthält die dekodierte Nutzlast und Metadaten der Gateways.
Upsert
Schreiboperation, die eine Entität anlegt, falls sie fehlt, und sie andernfalls aktualisiert. Post to Stellio arbeitet nach diesem Prinzip.
Urban Data Space Platform
Open-Source-Datenplattform der HYPERTEGRITY AG für Kommunen, kurz UDSP. Node-RED ist darin die Komponente für Datenintegration.
URN
Eindeutige Kennung einer Entität nach dem Muster urn:ngsi-ld:Typ:Kennung, zum Beispiel urn:ngsi-ld:WeatherObserved:station-001.
User-Agent
HTTP-Header, mit dem sich ein Client gegenüber einem Dienst identifiziert. Dienste wie Nominatim verlangen einen aussagekräftigen User-Agent.
Utility-Node
Hilfsnode dieser Bibliothek für Querschnittsaufgaben wie Geokodierung, räumliche Zuordnung oder MQTT-Debugging.
UUID
Universally unique identifier. 36-stellige Kennung, die zum Beispiel Pegelonline-Stationen und Stellio-Subscriptions identifiziert.
UV-Index
Maß für die sonnenbrandwirksame UV-Strahlung auf einer offenen Skala ab 0. Ab 3 werden Schutzmaßnahmen empfohlen. Sichere Sonnenzeiten werden je Hauttyp angegeben.
UVIndexObservation, UVIndexForecast
Ausgabetypen des OpenUV-Nodes für den aktuellen UV-Index und die stündliche UV-Vorhersage, aufgebaut nach den Konventionen der Smart Data Models.
V
2 BegriffeVehicle
Smart Data Model für Fahrzeuge, etwa frei stehende Leihräder (GBFS) oder Fahrzeugpositionen aus GTFS-Realtime.
Vorausblick
Zeitraum in Stunden, für den ein Node Vorhersagewerte ausgibt, zum Beispiel beim DWD-Wetter- oder Luftdaten-Node.
W
6 BegriffeWarnzelle
Gebietseinheit des DWD für Wetterwarnungen, meist eine Gemeinde oder ein Landkreis, identifiziert über die Warncell-ID.
WaterObserved
Smart Data Model für Gewässerbeobachtungen wie Pegelstand und Abfluss.
WeatherAlert
Smart Data Model für amtliche Wetterwarnungen mit Schweregrad, Kategorie und Gültigkeit.
WeatherForecast
Smart Data Model für Wettervorhersagen mit Gültigkeitszeitraum.
WeatherObserved
Smart Data Model für aktuelle Wetterbeobachtungen wie Temperatur, Luftfeuchte, Wind und Niederschlag.
WGS 84
Weltweites Koordinatenreferenzsystem mit Längen- und Breitengrad in Dezimalgrad. Alle Nodes dieser Bibliothek verwenden diese Koordinaten.